Treat yourself to massages, body treatments, Nordic baths and other sensory delights.
THINGS TO DO
Your Townships adventure starts here.
Spa & Wellness
Treat yourself to massages, body treatments, Nordic baths and other sensory delights.
Arts, Culture & Heritage
Let your imagination run free at galleries, theatres, museums and workshops.
Shopping
Scour our markets, boutiques and other hidden gems to score incredible finds.
Restaurants
All are sure to please even the most discerning of palates. Bon appétit!
Events
Discover our cultural vitality with a wide range of special events.
Skiing
To each mountain its experience! Skiing or snowboarding, you will love hitting the slopes, whichever the ski resort you will vote for!
Snowshoeing
Explore our great outdoor spaces at your own beat. Let yourself be charmed by our landscapes. And breathe!
Cross-country Skiing
Cross-country skiing in the Townships … at your pace and your level!
Fatbike
Discover our numerous trails as you enjoy pedalling on the snow.
Where to stay
Lodging options to suit any taste and budget.
Hotels & Country Inns
Stunning locations and outstanding service come together for a bliss-inducing stay.
Bed & Breakfasts
Get up close and personal with life in the Townships.
Off the Beaten Path
Think outside the box with out of the ordinary accommodations.
Cottages & Condos
Custom comfort near the city or in nature.
Campgrounds
Abundant amenities in the heart of nature.
Vacation Centres
Kick back and relax as a family with all-inclusive vacation options.
Other Types of Lodging
Experience something different by choosing unique lodging.
Lodgings with Spa Options
Plan a stay in an accommodation with a private spa or a treatment center. Relaxation guaranteed!
Hikers Welcome
If you, like thousands of visitors annually, plan on hiking in the region, know that your efforts will be rewarded by our world-class hospitality.
Pet Friendly
Don’t want to leave your four-legged friend behind? Book a stay in some of the region’s many dog-friendly digs and you won’t have to.
The Townships
The Townships possess a rich heritage that you will discover everywhere on its nine territories, in its towns and villages, its Coeurs villageois, etc.
Not to be missed
What is it that draws visitors to the region, year after year? Find out here :
Cœurs villageois
Visit our Cœurs villageois – charming communities that truly characterize the spirit of our region.
Towns and villages
Explore our lively, welcoming towns and villages with their heritage architecture and fascinating histories.
Nine territories to discover
Each territory has a distinct personality and a wealth of hidden treasures just waiting to be discovered!
The Townships at a glance
Here’s a glimpse of the region, a few historical notions, and numbers.
Tourist routes
Hit the road! The region has several tourist routes designed around different themes – heritage, scenic landscapes, wine….
National and regional parks
Four national and two regional parks – an outdoor paradise in the fresh air, each and every one!
Taste the townships
Here, in so many ways, you’ll enjoy all kinds of gastronomical experiences! When you discover our unique products and our highly renowned tables, you’ll love us forever!
Restaurants
Every time you sit down at one of our tables, you’ll experience a truly special moment. Savour it!
Cafés de village
Visit our Cafés de Village and discover each one’s specialties while meeting the most welcoming and friendly people.
Créateurs de Saveurs Products
You can rely on our food producers who put as much love as delicious flavours into everything they plant and produce.
Vineyards
The Route des vins de Brome-Missisquoi, the Route des vins de l’Estrie, and about twenty other vineyards… The Townships region proudly honours its title of being the first wine region of Quebec.
Microbreweries
The region counts more than twenty microbreweries! Just like the people who run them, each one has established their own strong, unique personality and … extremely inviting character!
Cheese Factories & Dairy Producers
goat’s milk… Here you’ll savour rich artisanal cheeses. Some you already know, many others you’ll enjoy discovering.
Restaurants Saveurs Cantons-de-l’Est
These restaurants prioritize local producers and offer dishes made with regional ingredients, providing an authentic experience of the Eastern Township terroir.
Foodie’s Maps
Brasseurs des Cantons and Têtes fromagères are two gastronomical circuits highlighting our microbreweries and cheese factories.
Gourmet Itineraries
Plan your stay by offering yourself a wealth of flavours. Consult our getaway ideas.
Weekend and Trip Ideas
Discover our activities suggestions, getaway ideas and itineraries in the Townships.
Family Outings
Find loads of ideas for memorable family outings!
Romantic Getaways
Outings, restaurants, spas, weekend ideas… Suggestions for spending some precious moments together.
Outdoor Activities
Snowshoeing, skiing, fatbiking, tube sliding... Without a doubt, all outdoor enthusiasts are sure to find something to do here!
Wellness Experiences and Spas
Let us help you take care of yourself.
Slow Travel
Take the time to take your time in the Townships
Itineraries
Whether for two, with your family or with friends, here you will find a ton of suggestions for planning perfect getaways!
Experiences to Try
Our collaborators have tested several different adventures … and have approved!
Coeur villageois
Visit our Cœurs villageois – charming communities that truly characterize the spirit of our region.
Towns and Villages
Explore our lively, welcoming towns and villages with their heritage architecture and fascinating histories.
Guide and Maps
View our guide and maps online or order your free copies.
Nature, sports and outdoor activities
Published on Feb 25, 2020
Imaginez des pistes de ski et de raquette qui n’ont pas encore été tapées par des centaines d’excursionnistes, combinées à des paysages d’une grande beauté. Bienvenue dans la Vallée Ruiter.
Par Simon Diotte
J’ai des fourmis dans les jambes. L’accès au réseau de pistes de la Fiducie foncière de la vallée Ruiter se mérite. À partir du village de Mansonville, hameau qui fait partie du Canton de Potton, on roule encore 7,5 km sur des chemins sinueux pour se rendre jusqu’au stationnement du chemin Ruiter Brook. En sortant de la voiture, je n’ai qu’une envie : partir au plus vite avec mes skis hors-pistes dans ce territoire blotti dans le massif des monts Sutton.
Au stationnement, mes deux guides m’attendent : France Lapointe et Julie-Anne Bellefleur. Ces deux amies sont des passionnées de plein air et des bénévoles de la Fiducie foncière de la vallée Ruiter. Depuis de nombreuses années, elles se dévouent corps et âme en vue de protéger ce territoire de plus de 300 hectares, légué à la population dans les années 1990 par le psychiatre Robert Sheperd (aujourd’hui décédé) et sa femme Stansje Plantenga (toujours vivante et impliquée), et de bichonner sa trentaine de kilomètres de pistes, accessibles autant en ski qu’en raquette. « On n’arrête jamais », me dit France Lapointe, qui siège actuellement sur le conseil d’administration.
Skier dans les pistes de la Fiducie foncière de la vallée Ruiter, c’est redécouvrir le ski de fond à l’ancienne, époque où le damage de neige n’était qu’un rêve utopique. Bien que non obligatoire, il est recommandé de s’y aventurer avec des skis plus larges (65 mm et plus au patin) que les skis classiques, histoire d’éviter d’enfoncer dans la neige jusqu’aux genoux et de conserver le contrôle dans les descentes. « Nos pistes sont peu fréquentées. Après une bordée, les skieurs profitent de la poudreuse pendant des jours », dit France Lapointe. C’est ce que je constate à mes pieds. La neige est immaculée. Wow.
Nous partons explorer le secteur est; malheureusement, le secteur ouest est actuellement fermé, car le pont qui le dessert a été emporté par la rivière à l’automne dernier. Dès les premiers mètres, nous en avons plein la vue. La piste d’accès, baptisée Orignal, traverse une plaine où nous profitons d’une vue renversante sur le massif des monts Sutton, dont les sommets semblent complètement givrés dans la neige.
Nous nous enfonçons ensuite dans une forêt dominée par les feuillus, où nous skions en profitant à fond du soleil. Le réseau compte une série de boucles, ce qui facilite son exploration. Les débutants et les familles se lancent sans danger sur la piste Porc-Épic, longue de 2,2 km. En quête d’un plus grand défi, vous pouvez ajouter la Chouette (1 km) au parcours, qui commence par une dure montée et qui se termine par une belle descente (qui a été sécurisée récemment).
Quant à nous, nous nous sommes enfoncés plus profondément dans cette vallée sauvage en parcourant le Raton-Laveur, le Coyote et la Buse, pour une excursion totale de 10 km (incluant le chemin du retour) en quatre heures. La distance peut paraître faible en ski de fond, mais ce territoire très accidenté, constitué d’un bon relief, et l’abondance de neige nous ont passablement ralentis. Les pauses contemplatives se sont également succédé. Mon coup de cœur va certainement à la boucle de la Buse (2,7 km), qui mène à des étangs de castor et qui se termine par de belles descentes plaisantes, sans jamais être casse-cou.
La Vallée Ruiter n’est pas à la porte d’à côté, mais le déplacement en vaut la peine. Attendez-vous à me voir sur place après la prochaine bordée!
Carte des pistes accessible sur l’application Ondago.
Nature, sports and outdoor activities
Marathon plein air à BromontNature, sports and outdoor activities
Un joyau sauvage des Cantons-de-l’EstFilters
X